TL;DR: Make the decorator set a property in the class and look for it. While trying my hand at writing an ORM, I had